21/2/08

Declaración de Tom

Declaración :

las fans tienen que aprender a controlarse" Tom por supuesto mete alguna broma, pero esperemos que la gente que lea esto y lo tenga en cuenta. aparentemente las cosas fueron bastante mal en el concierto anoche y eso no deberia ser asi. "francamente, no me importa si la gente me araña la espalda o me estira de la ropa durante un concierto... pero mas seriamente, hemos escuchado algunas historias alarmantes acerca de fans peleando durante nuestros conciertos o frente a nuestros hoteles. en ocasiones, cuando estoy en el escenario, veo a fans que se estan comportando mal. a veces quiero dejar la guitarra y pedirles que se calmen y se comporten, pero eso romperia la atmosfera. las fans tienen que aprender a controlarse. nosotros solamente somos tios normales, y francamente, si realmente me conocieran, no querrian verme asi de mal"

Opinión sobre las fans:

Durante su estancia en EEUU, Tom ha hablado sobre el comportamiento de las fans, aquí el texto, entraido de THus.Tom Kaulitz says: “Fans have to learn how to control themselves. Tom of course puts some joking in here, but I hope that people will read this and heed his words. Apparently things were REALLY bad at the concert last night and it just does not have to be that way. “Frankly, it doesn’t bother me if people scratch me in the back or pull my clothes during a concert.. But more seriously, we’ve already heard alarming stories about fans fighting during our concerts or in front of our hotels. Occasionally, when I’m on stage, I’ll even pick out an locate the fans who are behaving badly. Sometimes I want to just put down my guitar and ask them to calm down and behave, but that might really kill the atmosphere. The fans have to learn to control themselves. We’re just normal guys and frankly, if they knew me, they wouldn’t want to see me that badly!”En pocas palabras dice que no le gusta ver a las fans pelearse, tanto como en los conciertos como en los hoteles. Que algunas veces le entran ganas de cortarles el royo de la pelea, pero se tiene que mantener al margen.