24/8/08

oliver

¡Tokio Hotel!Oliver: ¡Buenas! ¡Buenas!¡qué bien que estéis aquí! ¡Hoy no hay ni una sola revista para adolescentes que no os haga cobertura!¿es así?Bill: Sí, es verdad.Georg y Tom: Es triste.Oliver: ¿Por qué es triste?Tom: Es una prueba de incapacidad.Oliver: ¿Por qué? ¿Es para vosotros o para US5?Bill: Exactamente.Oliver: ¿Conocéis la canción Maria? (la canta)Tom: Una supersanción de rock yo diría.Oliver: ¡Súper genial!Georg: Tú lo haces bien.Oliver: ¡En fin un grupo que ha sido reclutado en casting!(Tokio Hotel afirma)Oliver: ¿Lo encontráis bien? ¿O no?Bill y Tom: súper….Oliver: Vosotros sois libres de decir que ellos os temen.Tom: Sí…de hecho yo diría que no me gustan anda los grupos reclutados en un casting…hmmm.Oliver: ¡Ok! ¡Ellos han sido reclutados en un casting y bang! 9 meses después ellos existen. ¿Hace cuánto tiempo estáis vosotros juntos? ¿4 ó 5 años?Tokio Hotel: 5 años.Oliver: Vosotros tenéis solamente humm…(a Georg) Tú eres solo el mayor de edad, ¿tu tienes 18? ¿Vosotros 2 con 16 y Gustav 17?Gustav: Correcto.Oliver: ¡Correcto! Y también he visto que el periódico os da sobrenombres. Por ejemplo Gustav el “ Smart thinker” (pequeño pensador), Tom el “crazy freak” (friki loco), Bill el “cool rebel” (rebelde guay) que se hace secretamente tatuar el logo del grupo en la nuca con tan sólo 14 años…es inteligente de hacer lo de “secretamente” en el cuello… Y Georg el “quiet cheker” (el calmado)Tom: Pero nos han mezclado a Georg y a mí, yo soy el calmado.Oliver: ¿Tú eres también el que dicen que se ha acostado con 25 chicas, no?Tom: ¡Tú eres rápido, diría yo!¡Sí, sí! Yo he leído el Bild-Zeitung esta mañana y estaba “¡oooops! El joven hombre 25…knick. Knack”Tom: ¡Knick knack y se acabó!Oliver: Pero esto no es verdad ¿no?Tom: ¿Hein?Oliver: ¿O tú no quieres hablarlo?Tom: No, soy abierto pero para ser honesto tú eres la primera persona que me habla de esto.Oliver: ¿yo? ¡Pero si está escrito en el periódico! Yo veo… ¿que tú intentas decirme que el Bild- Zeitung no ha dicho toda la verdad?Tom: Tú lo has dicho. Yo he dicho que yo no loas he contado entonces no puedo realmente decir. Podrían ser más o menos. ¡No lo sé!Oliver: ¡ohhh! 25 y tú no las has contado. ¡Hey bien! Esto liquida un punto ¿no?Tom: Sí.Oliver: Pero tú no cuentas cada vez que es una chica nueva ¿por supuesto?Tom: ¡Sí, por supuesto!Oliver: Yo encuentro también raro, que a parte del Bild- Zeitung, yo lo haya visto en la emisión de RTL Punk 12…Es la película de Bild-Zeitung… y ellos siempre usan expresiones guays como “ drinnies” y “draussies” ¿Qué es exactamente? ¿Vosotros sois “drinnies”?Bill: Sí, somos drinnies. De hecho, detesto el campo y nuestro pueblo, mismo si en la actualidad viviera allí. La naturaleza en Alemania, por ejemplo, es de todo nuestro truco. Como el camping o…Tom: Sí, tú conoces ese sentimiento de ropa mojada…Oliver: Bien yo…Tú no tienes la necesidad de decirme eso, yo he estado en verano en Dubai con una tienda… (ríe) pero yo no lo encuentro tan mal..entonces drinnies, ¿vosotros estáis siempre en el interior?Tom: ¡Sí!Bill: No, realmente. De hecho nuestra ciudad, está al lado del campo.Oliver: ¡La naturaleza es nula!Tom y Bill: Sí.Tom: Bien, hay también las bonitas islas agradables pero…Oliver: Pero son una mierda.Bill y Tom: Sí…en fin ¡no! ¡las islas no! La naturaleza, el bosque…Oliver: ¡Tsunami! Lo siento…¡pero llegó! Bien entonces ¡ha llegado! ¡Vosotros sois el número 1 y vais a tocar en vivo para nosotros. Vosotros sois el primer grupo en tocar en vivo en este show. Y personalmente yo soy un roquero duro y…Tom: ¡Sí! Yo puedo decir eso…(coge su pantalón agujereado)Georg: Mono tu pantalón para ir al escenario…Tom: Sí, tú llevas un verdadero pantalón de estrella del rock…crazy crazy…Bill: ¡Realmente genial!Oliver: Sí esto llegó cuando supliqué para que me dieran mi propio show en Pro7. Y yo iba a tocar con vosotros, pero estando yo mismo. Pienso en Marc Terenzi es un verdadero roquero.Bill: ¡Sí es verdad! Él ha estado en el escenario con cierto tipo de personas. Él ha influenciado la música rock después de años. Es realmente un artista y…Oliver: ¡Sí, está claro! ¡Yo quisiera hacer todo lo posible por vosotros! ¡Pronto Marc Terenzi y Tokio Hotel tocarán juntos!Tom y Bill: ¡Sería guay!Oliver: ¡Sí! Pronto dará Marc Terenzi con Tokio Hotel. ¡Aquí en Rent a Pocher! ¡Hasta pronto!